Humanitarian organizations blame the worsening situation on South Sudan’s continuing conflict, which is nearing its fifth year and has killed more than 50,000 people.