TAIPEI, Taiwan — A Chinese court sentenced a human rights activist from Taiwan to five years in prison Tuesday for state subversion, the first time China has convicted a Taiwanese citizen of that crime.